After a long wait that has left fans curious, the latest Korean drama, "Can This Love Be Translated?", has finally officially announced its premiere date. This Netflix original drama has been one of the most anticipated projects since its debut last year, especially since it brings together two of South Korea's biggest stars, Kim Seon Ho and Go Youn Jung, on screen. Netflix confirmed that "Can This Love Be Translated?" will premiere on January 16, 2026. This announcement also answers the curiosity of viewers who have long awaited news of the continuation of this unique romantic drama. With the theme of love across languages and perspectives, this drama is predicted to present a warm, intelligent, and emotionally dynamic romantic story. While waiting for the premiere date, why not check out the synopsis for "Can This Love Be Translated?", which offers a sweet story with a light yet meaningful conflict. Synopsis for "Can This Love Be Translated?...
The Korean drama "Positively Yours" has released its latest poster. Scheduled to air in January 2026, the drama features a star-studded cast including Choi Jin Hyuk, Oh Yeon Seo, Hong Jong Hyun, and Dasom.
Adapted from the popular webtoon of the same name, "Positively Yours" is a romantic comedy with a unique premise, starting with a one-night stand that leads to surprising consequences.
Positively Yours Synopsis
"Positively Yours" tells the story of a man and a woman who both vow to remain single, but their lives change drastically after engaging in a one-night stand. What is initially considered a scandalous relationship, instead drags them into a complicated love story, filled with dilemmas and conflicting emotions.
With the humor typical of Korean rom-coms, this drama highlights not only romance but also the dynamics of friendship, commitment, and the courage to face one's feelings.
Choi Jin Hyuk and Oh Yeon Seo's Roles
In this drama, Choi Jin Hyuk plays Kang Doo Joon, the charismatic and flamboyant CEO of Taehan Liquor. He is portrayed as a successful man with a strong personality, yet harbors emotional turmoil following a one-night stand that changed his life.
Meanwhile, Oh Yeon Seo plays Jang Hee Won, the youngest manager on Taehan Liquor's new product development team. Hee Won is portrayed as an independent, bold, and confident woman. Her calm expression and assertive demeanor convey the character of a modern woman who remains unwavering even in the midst of a storm of emotions.
Hong Jong Hyun and Dasom Complete the Love Triangle
Not only focusing on the two main characters, "Positively Yours" also showcases the emotional dynamics of the supporting characters. Hong Jong Hyun plays Cha Min Wook, Hee Won's gentle-hearted close friend.
The long-standing friendship they have built slowly turns into love, placing them in a dilemma between maintaining their friendship and fighting for their feelings.
Meanwhile, Dasom plays Hwang Mi Ran, Hee Won's drinking buddy and reliable older sister. Mi Ran also faces similar emotional conflicts, particularly regarding her feelings for Min Wook, which adds to the complexity of the relationships between the four characters.
The latest poster for "Positively Yours" shows the four main characters sitting side by side with a strong emotional distance. Doo Joon and Hee Won are in the center, reflecting the central conflict of the story, while Min Wook and Mi Ran sit at either end, as if caught in unspoken feelings. Doo Joon's crisp suit accentuates the charisma of a stressed-out CEO, while his tense expression suggests inner turmoil.
On the other hand, Hee Won looks relaxed with a faint smile and crossed arms, conveying her character's courage and determination.
Positively Yours Premiere Schedule
The Korean drama "Positively Yours" is scheduled to premiere on January 17, 2026, at 10:30 PM KST on Channel A.
With a combination of a popular webtoon adaptation, a top-tier cast, and realistic romantic conflicts, this drama is predicted to be one of the most popular rom-coms of early 2026.

Comments